Wählen Sie Ihren Standort

  • Japan
  • International – andere
  • Asien – andere

Who are you ?

Select another location

Wer bist du ?

Wählen Sie einen anderen Ort

Qui êtes vous ?

Sélectionnez un autre emplacement

Who are you ?

Individual Investors

Financial Advisors

Institutions and Consultants

Select another location

Qui êtes vous ?

Particuliers

Conseillers financiers

Institutions et consultants

Sélectionnez un autre emplacement

Who are you ?

Select another location

Qui êtes vous ?

Sélectionnez un autre emplacement

Wer bist du ?

Wählen Sie einen anderen Ort

Who are you ?

Select another location

Who are you ?

中國香港特別行政區

Who are you ?

Select another location

Wer bist du?

Select another location

Qui êtes vous ?

Sélectionnez un autre emplacement

Wer bist du ?

Wählen Sie einen anderen Ort

Who are you ?

Select another location

Qui êtes vous ?

Sélectionnez un autre emplacement

Wer bist du ?

Wählen Sie einen anderen Ort

Who are you ?

Select another location

Who are you ?

RETIREMENT PLAN INVESTOR

Use your plan ID (available on your account statement) to determine which employer-sponsored retirement plan website to use:

IF YOUR PLAN ID BEGINS WITH IRK, BRK, 1, 2 OR 754

Visit americanfunds.com/retire

IF YOUR PLAN ID BEGINS WITH 34 OR 135

Visit myretirement.americanfunds.com

Who are you ?

Select another location

Who are you ?

Select another location

Beschwerden

Bearbeitung von Beschwerden

Wir bei Capital Group möchten Menschen dabei helfen, ihre finanziellen Ziele zu erreichen, indem wir ihnen erstklassige Kundenservices bieten. Uns ist bewusst, dass Beschwerden die Möglichkeit bieten, bestimmte Prozesse neu zu bewerten und sie anzupassen oder zu verbessern, um eine höhere Kundenzufriedenheit zu erreichen. Aus diesem Grund haben wir eine Richtlinie zur Bearbeitung von Beschwerden eingeführt, um sicherzustellen, dass alle Beschwerden von Kunden ordnungsgemäß behandelt werden und die richtige Aufmerksamkeit erhalten. Für die Zwecke dieses Prozesses wird ein „Kunde“ als Anleger definiert, der diskretionäre Portfolioverwaltungsdienstleistungen oder Anlageberatung von der Capital Group erhält, oder ein Anteilseigner an einem registrierten Fonds (SICAV) der Capital Group Luxembourg.

Wenn Sie eine Beschwerde haben

Wir werden jede Beschwerde eines Kunden innerhalb einer Frist von maximal 10 Werktagen nach Eingang der Beschwerde schriftlich bestätigen.

Wir werden dem Beschwerdeführer unverzüglich, schriftlich, telefonisch oder persönlich, innerhalb einer Frist von höchstens einem Monat nach dem Datum antworten, an dem wir der Person, die sich beschwert, schriftlich den Erhalt der Beschwerde bestätigt haben.

Verdacht auf betrügerische Aktivitäten

Bitte beachten Sie, dass die Capital Group und unsere verbundenen Unternehmen Sie niemals auffordern werden, personenbezogene oder sensible Informationen per E-Mail zu übermitteln. Bitte antworten Sie nicht auf Telefonanrufe, Textnachrichten, Briefe, Social Media oder E-Mail-Nachrichten, die vorgeben, von der Capital Group zu stammen, die verdächtig oder unbekannt zu sein scheinen, bzw. gehen Sie nicht auf diese ein. Wenn Sie betrügerische Aktivitäten vermuten, leiten Sie die Informationen bitte an uns weiter unter InformationSecurity@capgroup.com
 

Kontakt

Alle Mitteilungen sind an den Complaints Manager zu richten unter:

E-mail: Clientcare-Europe_and_Asia@capgroup.com

Anschrift:

Capital International Management Company S.àr.l.,
37A, avenue John F. Kennedy,
L-1855 Luxemburg

Bitte machen Sie in Ihrem Schreiben folgende Angaben:

  • Name und Kontaktdaten der sich beschwerenden Person;
  • Rolle des Kunden (z. B. Kontoinhaber oder Vertreter des Kunden, Rechtsanwalt usw.);
  • gegebenenfalls betroffene Kontonummer(n);
  • Informationen im Zusammenhang mit der Beschwerde (detaillierte Beschreibung des der Beschwerde zugrunde liegenden Sachverhalts);
  • Kopien aller Belege (Dokumente, Korrespondenz), falls vorhanden.

Falls Sie die Antwort für nicht zufriedenstellend halten oder innerhalb eines Monats keine Antwort erhalten haben, sind Sie berechtigt, das außergerichtliche Beschwerdelösungsverfahren bei der CSSF einzuleiten. Sie können Ihre Beschwerde innerhalb eines Jahres nach Einreichung an folgende Adresse richten:

Commission de Surveillance du Secteur Financier

Département Juridique CC

283, route d’Arlon

L-2991 Luxemburg

Tel:        (+352) 26 25 1 – 2904

Fax:       (+352) 26 25 1 – 2601

E-mail:    reclamation@cssf.lu

Eine Kopie der CSSF-Verordnung Nr.° 16–07, die den außergerichtlichen Prozess beschreibt, finden Sie unter folgender Adresse: https://www.CSSF.lu/wp-content/uploads/RCSSF_No16-07eng.pdf

Die deutsche Niederlassung der Capital International Management Company wird ebenfalls von der BaFin beaufsichtigt. Sie erreichen sie unter:

Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht
Graurheindorfer Straße 108
53117 Bonn

Fax:       + 49 (0)228 4108 – 1550