Select your location

Who are you ?

Select another location

Wer bist du ?

Wählen Sie einen anderen Ort

Qui êtes vous ?

Sélectionnez un autre emplacement

Qui êtes vous ?

Sélectionnez un autre emplacement

Qui êtes vous ?

Sélectionnez un autre emplacement

Wer bist du ?

Wählen Sie einen anderen Ort

Wer bist du ?

Wählen Sie einen anderen Ort

Qui êtes vous ?

Sélectionnez un autre emplacement

Wer bist du ?

Wählen Sie einen anderen Ort

Qui êtes vous ?

Sélectionnez un autre emplacement

Who are you ?

Select another location

Who are you ?

RETIREMENT PLAN INVESTOR

Use your plan ID (available on your account statement) to determine which employer-sponsored retirement plan website to use:

IF YOUR PLAN ID BEGINS WITH IRK, BRK, 1 OR 2

Visit americanfunds.com/retire

IF YOUR PLAN ID BEGINS WITH 34 OR 135

Visit myretirement.americanfunds.com

Ouverture de session des conseillers financiers

Ce site est réservé aux professionnels en placement. Veuillez ouvrir votre session en fournissant les renseignements requis ci-dessous. Le code de courtier et le code de représentant sont utilisés à des fins d’identification seulement.

* Indique les renseignements obligatoires

Code de courtier*
Code de représentant*
Adresse de courriel*

Des questions sur l’ouverture de session?

Veuillez communiquer avec Capital Group au 1 888 421-5111, option 1, entre 9 h et 19 h (heure de l’Est), du lundi au vendredi.